Kata penghubung yang sering digunakan dalam Bahasa Mandarin bagian 1.

0
1708
kata penghubung dalam bahasa mandarin

Bahasa Mandarin mempunyai bermacam-macam kata penghubung, berikut adalah daftar beberapa kata penghubung yang sering digunakan.

A. Untuk menambahkan
1. 和 (hé) yang mempunyai arti “dan”
Contoh kalimat:
我喜欢红色,蓝色和黄色。
wǒ xǐhuan hóngsè, lánsè hé huángsè.
Aku menyukai warna merah, biru dan kuning.

冰箱里有水果,蔬菜和饮料。
bīngxiāng lǐ yǒu shuǐguǒ, shūcài hé yǐnliào.
Di dalam kulkas ada buah, sayur dan minuman.

2. 也 (yě) yang mempunyai arti “juga”.
Digunakan sebelum kata kerja (也 + kata kerja)
Contoh kalimat:
我喜欢红色,蓝色,也喜欢黄色。
wǒ xǐhuan hóngsè,lánsè, yě xǐhuan huángsè.
Aku menyukai warna merah, warna biru juga menyukai warna kuning.

弟弟学英语,也学汉语。
dìdi xué yīngyǔ, yě xué hànyǔ.
Adik lelaki belajar bahasa inggris, juga belajar bahasa mandarin.

3. 还 (hái) yang mempunyai arti “masih/dan juga”.
Digunakan sebelum kata kerja (还 + kata kerja)
Contoh kalimat:
我喜欢红色,蓝色,还喜欢黄色。
wǒ xǐhuan hóngsè,lánsè, hái xǐhuan huángsè.
Aku menyukai warna merah, biru, dan juga menyukai warna kuning.

我打篮球,还打棒球。
wǒ dǎ lánqiú, hái dǎ bàngqiú.
Aku bermain basket, dan juga bermain kasti.

4. 还有 (hái yǒu) / 也有 (yě yǒu) yang mempunyai arti “lagipula, terlebih lagi, selanjutnya, juga masih ada, selain itu”.
Digunakan sebelum objek atau kata kerja + objek
Contoh kalimat:
他的生日礼物有衣服,钱还有手表。 (sebelum objek-jam tangan)
tā de shēngrì lǐwù yǒu yīfu, qián háiyǒu shǒubiǎo.
Hadiah ulangtahunnya ada baju, uang juga masih ada jam tangan.

姐姐学中文,也有学日文。 (sebelum kata kerja+objek – 学日文)
jiějie xué zhōngwén, yě yǒu xué rìwén.
Kakak perempuan belajar Bahasa Mandarin, selain itu belajar Bahasa Jepang.

5.不但…而且 (bù dàn… ér qiě) yang mempunyai arti “tidak hanya…tetapi juga”
Contoh kalimat:
她不但高,而且漂亮。
tā bù dàn gāo, érqiě piàoliang.
Dia tidak hanya tinggi, tetapi juga cantik.

他不但跳舞,而且唱歌。
tā bù dàn tiàowǔ, érqiě chànggē.
Dia tidak hanya menari, tetapi juga bernyanyi.

6. 又 yang mempunyai arti “juga, lagi”.
Contoh kalimat:
他跳舞又唱歌。
tā tiàowǔ yòu chànggē.
Dia menari juga bernyanyi.

7. 并且 (bìngqiě) yang mempunyai arti “dan, juga, lagipula”
Contoh kalimat:
他很会数学,并且很会科学。
tā hěn huì shùxué, bìngqiě hěn huì kēxué.
Dia sangat baik dalam matematika, dan sangat baik dalam sains.

8. 除了…以外 (chúle… yǐwài) yang mempunyai arti “selain”
除了会说英文,他还会说日文。
chúle huì shuō yīngwén, tā hái huì shuō rìwén.
Selain bisa bicara Bahasa Inggris, dia juga bisa bicara Bahasa Jepang.

9. 再说 (zàishuō) yang mempunyai arti “lagipula”.
Biasanya digunakan untuk penjelasan mengapa kamu tidak bisa melakukan sesuatu.
Contoh kalimat:
A: 为什么你没有去美国?
A: wèishénme nǐ méiyǒu qù měiguó?
A: Mengapa kamu tidak pergi ke Amerika?

B: 我没有时间,再说我没有钱。
B: wǒ méiyǒu shíjiān, zàishuō wǒ méiyǒu qián.
B: Aku tidak ada waktu, lagipula aku tidak punya uang.

10. 此外 (cǐwài) yang mempunyai arti “selain itu, disamping itu”
Contoh kalimat:
他买了三本书,此外还买了三支笔。
tā mǎi le sān běn shū, cǐwài hái mǎi le sān zhī bǐ.
Dia membeli 3 buah buku, selain itu masih membeli 3 batang pensil.

11. 另外 yang mempunyai arti “sebagai tambahan, disamping itu, diluar itu”
Contoh kalimat:
除了这份工作,另外它还有别的工作。
chúle zhè fèn gōngzuò, lìngwài tā háiyǒu biéde gōngzuò.
Selain pekerjaan ini, diluar itu dia juga masih ada pekerjaan lain.

B. Untuk pembuktian
1. 因为 (yīnwèi) yang mempunyai arti “karena”
Contoh kalimat:
他没来上学,因为他生病了。
tā méi lái shàngxué, yīnwèi tā shēngbìng le.
Dia tidak datang sekolah, karena dia sakit.

2. 由于 (yóuyú) yang mempunyai arti “karena, sebagai akibat dari, sejak”
Contoh kalimat:
由于下雨,他不去打篮球。
yóuyú xiàyǔ, tā bù qù dǎ lánqiú.
Karena hujan, dia tidak pergi bermain basket.

由于没收入,他没钱买衣服。
yóuyú méi shōurù, tā méi qián mǎi yīfu.
Sebagai akibat dari tidak mempunyai pendapatan, dia tidak mempunyai uang untuk membeli baju.

3. 所以 yang mempunyai arti “maka, oleh karena itu, sebab itu,dengan demikian”
Contoh kalimat:
他生病了,所以他没来上学。
tā shēngbìng le, suǒyǐ tā méi lái shàngxué.
Dia sakit, maka tidak pergi sekolah.

4. 因为…所以 (yīnwèi… suǒyǐ) yang mempunyai arti “karena…maka”
Contoh kalimat:
因为生病,所以他没去上学。
yīnwèi shēngbìng, suǒyǐ tā méi qù shàngxué.
Karena sakit, maka dia tidak pergi sekolah.

C. Untuk pengecualian
1. 虽然 (suīrán) yang mempunyai arti “walaupun, meskipun”
Contoh kalimat:
虽然他生病,可是他还上学。
suīrán tā shēngbìng, kěshì tā hái shàngxué.
Meskipun dia sakit, tetapi dia masih pergi sekolah.

2. 然而 (rán’ér) yang mempunyai arti “namun, akan tetapi, bagaimanapun”
Contoh kalimat:
他发了财,然而生活依然俭朴。
Tā fālecái, rán’ér shēnghuó yīrán jiǎnpǔ.
Dia sudah kaya, akan tetapi hidupnya tetap hemat.

3. 尽管 (jǐnguǎn) yang mempunyai arti “walaupun, meskipun”
Contoh kalimat:
尽管风雨很大,渔夫还是出去钓鱼。
jǐnguǎn fēngyǔ hěn dà, yúfū háishi chūqù diàoyú.
Walaupun angin dan hujan sangat besar, nelayan masih tetap pergi memancing.

4. 尽管如此 ( ) yang mempunyai arti “walaupun seperti ini“
我没赢。尽管如此,却玩得很开心。
wǒ méi yíng.jǐnguǎn rúcǐ, què wán de hěn kāixīn.
Aku tidak menang. Walaupun seperti ini, namun sangat menyenangkan.

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY